Ну все, наконец то досмотрела я Tatta hitotsu no koi. Красивая сказка со счастливым концом. ;-) Конечн, неожиданно была свадьба Ko-kun!:hmm: Терь хочется чего-нибудь велеленького, так что на очереди My Boss, my Hero!:sunny:

10:16

КОКА

Просто фотка прикололась. . . :-D:-D:-D



Продолжаю находить лишние доказательства тому, что лучшие друзья человека это собаки!!! :)


Выспаться - это просто стало моей какой то мечтой. Стала напоминать сама себе Каменаши. Хотя мне до него еще далеко, сплю аш на 2 часа дольше, чем он. У меня поевилась новая пробема - нехватка времени на сон. А сон великая вещь! Неудевлюсь если меня где-нибудь просто будет вырубать также как и японцев, например, в метро, в парке на ловочке. .
Вот так как вырубит меня как этого японца!:-D


@настроение: Разбудите меня через 5 минут!

Вернулась из Питера. В полном восторге! Было увлекательное маленькое путешествие. Насыщенные выходные получились!!! мне очень понравилось. Просто нет слов, одни эмоции!!! Всем привет из Питера!:vict:

@настроение: позитив, позитив и еще раз позитив!!!

09:08

Питер

Сегодня на выходные еду в Питер!:) Как же давно я там не была. Как хочется пройтись по Невскому проспекту. Только бы погода была хорошая, без ветра и дождя, дожди уже так надоели. Все таки придется взять с собой зонтик.
А вчера начала смотреть новую дорамку Tatta hitotsu no koi, где играют вместе Каме и Коки. Пока посмотрела тока первую серию. Сцена в бассейне ну просто романтик, даже отдоленно напомнило сценку из Титаника.
Каме как всегда мил и обоятелен, а Коки ну просто чудо!:)

@музыка: Kizuna!

23:44

УРЯ !!! В Японии все же есть белки !!!:ura:

@настроение: Wil be all right !!!

23:40

САМА СКРОМНОСТЬ! НУ ПРОСТО НЯ !!!:lol:


@музыка: Will be all right !!!

23:36

А это то, что любит Иржик. . .


@музыка: Will be all right !!!

11:41

:walkman: :walkman: :walkman:


@музыка: KAT-TUN - Real face!!!

Делать переводы очень интересное занятие, перевод это творческий процесс не требующий спешки. Тут надо посдеть подумать, правильно подобрать значение слова из словаря, а не выдергивать первое попавшееся значение. Чем вчера собственно и занемалась. Знаю, что самый лучший перевод, это сделанный человеком, никакие электронные не заменят, но вчера решила воспользоваться, получила массу удовольствия, читая что он мне выдовал. Примеров много, но приведу один пример, который вызвал у меня просто истерику.:lol:
Оригинал: Elastic cuffs with strap flap adjusters and rubber ends.
Перевод (вариант электронного переводчика):Упругие монжеты с ремнем машут монтажниками и резиновыми концами.
Так и не смогла представить себе эту картину. . .

23:22

komban wa!

После дождя воздух был чист и свеж. После дневной жары все как будто вдохнуло новой жизнью, все ожило, пришло в себя. Легкий ветерок покачивал листья на деревьях.
На горизонте виднелся закат. Был приятный летний вечер. На улице показался человек в черном пиджаке.Это был никто инной как Аканиши Джин. . .
Хм. . . Несколько несчастных строк((( Дальше не знаю. . . Ничего не лезет в голову. . . :conf3:

@музыка: kimi wo omoutoki!

23:12

Komban wa!

А это моя панда Йоко.))) Прошу любить и жаловать.




@музыка: kimi wo omoutoki

16:49

Погода

Ну у нас какой то период дождей начался!!! Прямь как в Японии. Ливни каждый день. Но тепло.:-D



@настроение: Отдых 3 дня! Уря!

09:26

:nomail:



@настроение: Эх!

Оказывается вчера был праздник - День Друзей! Так что всех с прошедшим.:)
А сегодня День Часов. Ежегодно 10 июня в Японии проходят грандиозные выставки и презентации часов, больших и маленьких,электронных, механических, песочных, самых разных, невероятных форм и размеров. Дата этого события выбрана не случайно - именно в этот день в 671 году во дворце японского императора впервые появились часы.



13:35

Kurosagi

На

выходных наконец досмотрела дорамку с Пишником, Очень понравился сам сюжет дорамки, ну и конешно главный герой в исполнении Пишника. Не помню как зовут актрису, которая играла его соседку. Ток бесил ужасный смех того полицейского.
Но вцелом мне понравилось, я в восторге!:)
Дайте посмотреть полную версию!!!


16:54

ЛЕТО!!!

Да, наступила замечательная пора - ЛЕТО!!!
Это здорово. Всех с праздником лета, которое отмечается с 1 июня по 31 августа!!!

Ловите позитив!:ura:

Чем больше читаю о Японии, чем больше погружаюсь в нее, тем все больше и больше меня туда тянет!
Терь белка решила заняться выращиванием бонсаев и изучать чайную церемонию.
Мона сделать вывод: диагноз болезни: Япония; лечение: неизлечимо!!!
:)